05/08/2008 - Soltura de Prisioneiros

Posição do Governo de Israel a Respeito da Soltura de Prisioneiros
30 DE JUNHO DE 2008
 
 
1.            Nossa responsabilidade com nossos soldados é de suma importância em Israel. Esta responsabilidade origina-se nas fundações morais do Estado de Israel e da fé Judaica.  Esta é a verdadeira força de Israel.
 
2.            O Gabinete endossou a troca de prisioneiros ao enviar uma mensagem para os soldados das Forças de Defesa Israelense e suas famílias - de que Israel sempre fará todo possível para trazer seus filhos e filhas de volta ao lar. Tudo isso apesar da apreensão em torno da soltura de um assassino de sangue frio, Samir Kuntar, cuja brutalidade é ovacionada por extremistas Árabes.  
 
3.            Israel desejou alcançar um entendimento o mais rápido possível e nos melhores termos.  Rejeitar a oferta atual significaria mais atraso e um preço mais alto a ser pago.
 
4.            O acordo nos trará de volta Ehud Goldwasser e Eldad Regev para Israel, juntamente com os restos mortais de soldados tombados durante a Segunda Guerra do Líbano e um relatório a respeito do paradeiro de Ron Arad . Israel irá retornar Kuntar, outros quatro terroristas libaneses e corpos de dúzias de infiltrantes e terroristas (inclusive oito membros do Hezbollah) para o Líbano. Israel também fornecerá informações ao Secretário-Geral da ONU a  respeito de quatro diplomatas Iranianos e após a troca, libertará prisioneiros palestinos - cujas indentidades e número de solturas ficam à critério exclusivo de Israel. 
 
5.            O Governo de Israel mantém-se resoluto em seu compromisso de obter informações concretas a respeito do paradeiro de Ron Arad e continuará trabalhando para a libertação de Gilad Shalit.  Não serão medidos esforços para obter estas informações e de outros desaparecidos em combate para trazê-los para casa.     
 
6.            A resposta de Israel ao seqüestro de Goldwasser e Regev foi sem precedentes - Hizbullah sofre sérios abalos a sua infraestrutura, arsenal e operações.  Seus líderes ainda estão foragidos.  Israel responderá com força total a quaisquer tentativas futuras de abdução de seus soldados e cidadãos.
 
7.            Hezbollah, Hamas e seus parelhos terroristas apoiados pelo Irã são responsáveis pelo sofrimento de Israelenses, palestinos e libaneses.  Eles são o obstáculo para a paz entre Israel e seus vizinhos.
 
8.            Israel espera que a comunidade internacional tome medidas decisivas contra extremistas e apóie os esforços de Israel em prol da defesa de seus cidadãos enquanto negocia a paz com seus companheiros pragmáticos.
 
 
Departamento de Comunicação e Relações Públicas
Department of Communication and Public Affairs
Embaixada de Israel/Embassy of Israel
http://brasilia. mfa.gov.il